•  На главную  •  Казанский метрополитен  •

Звуки Казанского метро

В данном разделе в формате mp3 представлены все обявления автоинформаторов из Казанского метрополитена. Поскольку, качество записи некоторых файлов было достаточно низкое, они продублированы аналогичными файлами, смонтированными из других объявлений.

Записи, уже ставшие раритетными, т.к. просуществовали с открытия метрополитена до 20-х чисел октября 2005 года.

Движение от "Кремлёвской" к "Горкам".

«Осторожно, двери закрываются, следующая станция – «Площадь Тукая». Уважаемые пассажиры! В связи с угрозой террористических актов сообщайте машинисту электропоезда или сотруднику милиции об оставленных вещах и подозрительных предметах». Скачать (оригинал, низкое качество / 155 Кб.) Скачать (монтаж / 169 Кб.)

«Станция «Площадь Тукая». Уважаемые пассажиры! Выйдя на этой станции, вы попадёте на пешеходную улицу Баумана». Скачать 86 Кб.

«Осторожно, двери закрываются, следующая станция – «Суконная слобода». Уважаемые пассажиры! Будьте взаимно вежливы, уступайте места пожилым людям и инвалидам». Скачать 126 Кб.

«Станция «Суконная слобода»». Скачать 36 Кб.

«Осторожно, двери закрываются, следующая станция – «Аметьево» Уважаемые пассажиры! Соблюдайте правила проезда на метрополитене». Скачать (оригинал, низкое качество / 106 Кб.) Скачать (монтаж / 99 Кб.)

«Станция «Аметьево». Перехож на железнодорожную платформу станции «Аметьево»». Скачать 61 Кб.

«Осторожно, двери закрываются, следующая станция – «Горки». Уважаемые пассажиры! В связи с угрозой террористических актов сообщайте машинисту электропоезда или сотруднику милиции об оставленных вещах и подозрительных предметах». Скачать 166 Кб.

«Станция «Горки», конечная. Уважаемые пассажиры! Просьба освободить вагоны, при выходе не забывайте свои вещи». Скачать 102 Кб.

Движение от "Горок" к "Кремлёвской".

«Осторожно, двери закрываются, следующая станция – «Аметьево». Уважаемые пассажиры! В связи с угрозой террористических актов сообщайте машинисту электропоезда или сотруднику милиции об оставленных вещах и подозрительных предметах». Скачать 163 Кб.

«Станция «Аметьево». Перехож на железнодорожную платформу станции «Аметьево»». Скачать 72 Кб.

«Осторожно, двери закрываются, следующая станция – «Суконная слобода». Уважаемые пассажиры! Будьте взаимно вежливы, уступайте места пожилым людям и инвалидам». Скачать 127 Кб.

«Станция «Суконная слобода»». Скачать 41 Кб.

«Осторожно, двери закрываются, следующая станция – «Площадь Тукая». Уважаемые пассажиры! Соблюдайте правила проезда на метрополитене». Скачать 110 Кб.

«Станция «Площадь Тукая». Уважаемые пассажиры! Выйдя на этой станции, вы попадёте на пешеходную улицу Баумана». Скачать 91 Кб.

«Осторожно, двери закрываются, следующая станция – «Кремлёвская». Уважаемые пассажиры! В связи с угрозой террористических актов сообщайте машинисту электропоезда или сотруднику милиции об оставленных вещах и подозрительных предметах». Скачать 161 Кб.

«Станция «Кремлёвская», конечная. Уважаемые пассажиры! Просьба освободить вагоны, при выходе не забывайте свои вещи». Скачать 98 Кб.

Все звуковые файлы (с)  Аксёнов Дмитрий

Новые объявления из Казанского метрополитена на двух языках.

«Осторожно, двери закрываются, следующая станция – «Площадь Тукая». Саклыгыз! Ишекләр ж'абыла, киләсе тукталыш - «Тукай мәйданы». Уважаемые пассажиры! Мы рады что вы воспользовались услугами Казанского метрополитена! Убедительная просьба относиться бережно к метро: не сорить, не портить кресла и салон. Желаем приятной поездки! ... ». Скачать 373 Кб.

«Станция «Площадь Тукая». Выйдя на этой станции Вы попадёте, на пешеходную улицу Баумана. ... ». Скачать 141 Кб.

«Осторожно, двери закрываются, следующая станция – «Суконная слобода». Саклыгыз! Ишекләр ж'абыла, киләсе тукталыш - «Сукно бистәсе» станциясы.  Будьте предельно внимательны, не оставляйте свои вещи в салоне вагонов метро. ... ». Скачать 265 Кб.

«Станция – «Суконная слобода». «Сукно бистәсе» станциясы». Скачать 67 Кб.

«Осторожно, двери закрываются, следующая станция – «Аметьево». Саклыгыз! Ишекләр ж'абыла, киләсе тукталыш - «Әмәт» станциясы. Уважаемые пассажиры! Будьте бдительны! В связи с угрозой совершения террористических актов, при обнаружении оставленных вещей и подозрительных предметов, немедленно сообщать машинисту электропоезда или сотруднику милиции! ... ».  Скачать 396 Кб.

«Станция – «Аметьево». Со станции метро, можно пройти на железнодорожную платформу станции «Аметьево». «Әмәт» станциясы». Скачать 160 Кб.

«Осторожно, двери закрываются, следующая станция – «Горки». Саклыгыз! Ишекләр ж'абыла, киләсе тукталыш - «Горки» станциясы. Уважаемые пассажиры! Соблюдайте правила проезда в метрополитене. Будьте взаимовежливы, уступайте места пожилым, инвалидам и пассажирам с детьми. Хёрматле пассажирлар!  ... Бер берегезгя игтирамлы булыгыз. Тёркемняргя, инвалидларга хям балалы пассажирларга урын бирегез!». Скачать 339 Кб.

«Станция «Горки», конечная. Уважаемые пассажиры! Просьба освободить вагоны, при выходе не забывайте свои вещи. «Горки» станциясы». Скачать 177 Кб.

(с) Казанский метрополитен

Осторожно, двери закрываются, следующая станция – «Кремлёвская». Саклыгыз! Ишекләр ж'абыла, киләсе тукталыш - «Кремль». Скачать 9 Кб.

«Осторожно, двери закрываются, следующая станция – «Аметьево». Саклыгыз! Ишекләр ж'абыла, киләсе тукталыш - «Әмәт» станциясы. Скачать 38 Кб.

«Осторожно, двери закрываются, следующая станция – «Суконная слобода». Саклыгыз! Ишекләр ж'абыла, киләсе тукталыш - «Сукно бистәсе» станциясы. Скачать 45 Кб.

«Уважаемые пассажиры! Соблюдайте правила проезда в метрополитене. Будьте взаимовежливы, уступайте места пожилым, инвалидам и пассажирам с детьми. Хёрматле пассажирлар!  ... Бер берегезгя игтирамлы булыгыз. Тёркемняргя, инвалидларга хям балалы пассажирларга урын бирегез!». Скачать 20 Кб.

«Уважаемые пассажиры! Мы рады что вы воспользовались услугами Казанского метрополитена! Убедительная просьба относиться бережно к метро: не сорить, не портить кресла и салон. Желаем приятной поездки! ... ». Скачать 141 Кб.

«Уважаемые пассажиры! Будьте бдительны! В связи с угрозой совершения террористических актов, при обнаружении оставленных вещей и подозрительных предметов, немедленно сообщать машинисту электропоезда или сотруднику милиции! ... ». Скачать 103 Кб.

«Осторожно, двери закрываются, следующая станция – «Аметьево». Саклыгыз! Ишекләр ж'абыла, киләсе тукталыш - «Әмәт» станциясы. Уважаемые пассажиры! Соблюдайте правила проезда в метрополитене. Будьте взаимовежливы, уступайте места пожилым, инвалидам и пассажирам с детьми. Хёрматле пассажирлар!  ... Бер берегезгя игтирамлы булыгыз. Тёркемняргя, инвалидларга хям балалы пассажирларга урын бирегез!». Скачать 231 Кб.

(с)  Гатиаулин Аскар

«Осторожно, двери закрываются, следующая станция – «Площадь Тукая». Саклыгыз! Ишекләр ж'абыла, киләсе тукталыш - «Тукай мәйданы». Уважаемые пассажиры! Соблюдайте правила проезда в метрополитене. Будьте взаимовежливы, уступайте места пожилым, инвалидам и пассажирам с детьми. Хёрматле пассажирлар!  ... Бер берегезгя игтирамлы булыгыз. Тёркемняргя, инвалидларга хям балалы пассажирларга урын бирегез!». Скачать 215 Кб.

«Осторожно, двери закрываются, следующая станция – «Суконная слобода». Саклыгыз! Ишекләр ж'абыла, киләсе тукталыш - «Сукно бистәсе» станциясы. Уважаемые пассажиры! Будьте предельно внимательны, не оставляйте свои вещи в салоне вагонов метро. ... ». Скачать 187 Кб.

«Осторожно, двери закрываются, следующая станция – «Аметьево». Саклыгыз! Ишекләр ж'абыла, киләсе тукталыш - «Әмәт» станциясы. Уважаемые пассажиры! Мы рады что вы воспользовались услугами Казанского метрополитена! Убедительная просьба относиться бережно к метро: не сорить, не портить кресла и салон. Желаем приятной поездки! ... ». Скачать 216 Кб.

Станция «Площадь Тукая». Выйдя на этой станции Вы попадёте, на пешеходную улицу Баумана. ... . Скачать 80 Кб.

(с)  Всеволод Путник